Iniciam a vossa viagem fluvial em Alsácia, terra de história e de gastronomia, quer em direcção a Estrasburgo, cidade "Europeia", quer em direcção a Arziller, famosa pelo o seu elevador de embarcações. Mais ao longe, chegam ao verdejante prado de Lorena, através de lagos e de florestas, com a possibilidade em Gondrexange, de utilizar o canl das minas de carvão de Sarre (Houillères de la Sarre) que os conduzirá, através do Parque Regional de Lorena até à Sarreguemines famosa pelas suas faianças e até à fronteira alemã.
Novidade 2010: um cruzeiro “Europeu”!
Solte as amarras para um cruzeiro excepcional, e descubra por água França, Alemanha e Luxemburgo, em três semanas de navegação.
Partindo de Saverne, seguirá pelo Canal de la Marne e pelo Reno até à cidade histórica de Nancy, seguidamente a Moselle via Metz colocada sobre o vale, antes de chegar até Thionville. Estará no coração da Lorraine e do seu parque regional que se estende de um lado e de outro do curso de água, um verdadeiro mosaico de lagos e bosques. Passará a fronteira e prosseguirá o seu cruzeiro “Europeu”, pela Moselle, que não é mais que a fronteira natural entre o Luxemburgo e a Alemanha. A sua estadia prosseguirá pela cidade alemão de Trier seguidamente de Saarbrucken no Saar, antes de passar de novo a fronteira franco-alemã que o levará a Sarreguemines e às suas célebres faianças. Descubra os planos de àgua de Mittersheim (desportos náuticos) e de Gondrexange (pesca) antes de voltar ao ponto de partida em Saverne, pela famosa eclusa de Arzviller…
Os pontos fortes :
Casas típicas
Presença de gama completa de barcos
As delicias da gastronomia alsaciana
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
Acesso :
É fácil chegar a Saverne pela auto-estrada A4 (Paris 440 km - Strasbourgo 40 km) Auto-estrada A35 e A36 (Bâle/Mulhouse/Besançon) ou por itinerários principais. Estação de comboios a 3 minutos.


| Itinerário | Km / Comporta |
| Saverne - Arzviller - Niderviller | 46 km, 24 comportas + escalera |
Lieus turístico
Curiosidade : a inclinação em Arzwiller e seu elevador de barcos
| Itinerário | Km / Comporta |
| Saverne - Strasbourg Saverne - Arzviller - Niderviller - Gondrexange - Réchicourt. |
86 km, 42 comportas 92 km, 24 comportas + escalera |
Lieus turístico
Curiosidade : a inclinação em Arzwiller e seu elevador de barcos
| Itinerário | Km / Comporta |
| Saverne - Nancy Saverne - Strasbourg - Gondrexange |
208 km,72 comportas + escalera 180 km,70 comportas + escalera 120 km,76 comportas + escalera |
Lieus turístico
Curiosidade : a inclinação em Arzwiller e seu elevador de barcos
| Itinerário | Km / Comporta |
| Saverne-Arzviller- Réchicourt-Mittersheim-Sarreguemines | 228 km,78 comportas + escalera 178 km,64 comportas + escalera |
Lieus turístico
Estrasburgo + Curiosidade : a inclinação em Arzwiller e seu elevador de barcos
| Itinerário | Km / Comporta |
| Saverne-Strasbourg- Nancy Saverne-Strasbourg- Sarreguemines | 268 km, 76 comportas + escalera 294 km, 61 comportas + escalera |
Lieus turístico
Ver em baixo